1、适用范围

1. Application Scope

本产品适用于LDPE、HDPE、PP基料的吹膜、拉丝、中空成型、注塑等成型工艺，具有色泽鲜艳、着色力强、分散性好、耐迁移，使用简便等特点，是聚烯烃理想的着色母料。

This product is suitable for LDPE, HDPE, PP base materials in film blowing, drawing, blow molding, injection molding and other processes. It features bright color, strong tinting power, good dispersion, migration resistance, and easy to use. It is the ideal color masterbatch for polyolefin.

2、使用方法

2. Usage Method

按比例拌均匀即可

Mix evenly according to the proportion

3、参考配比

3. Recommended Ratio

1:20~1:100（用户可根据产品色泽要求，自行调配）

1:20~1:100 (can be adjusted by users according to product color requirements)

4、技术指标

4. Technical Specifications

5、存储

5. Storage

存放于通风干燥处，自生产日不超过二年

Store in a well-ventilated and dry place. Shelf life is within 2 years from production date

产品简介

浓缩色母料是一种高浓度的颜料浓缩体，通过载体树脂与颜料、分散剂等助剂混合加工而成。我们的浓缩色母料具有色泽鲜艳、分散性好、稳定性高的特点。

产品系列

• 冰箱板材专用色母（国家发明专利）
• 聚烯烃系列色母
• 工程塑料专用色母 (ABS/HIPS/PA/PC等)

产品特点

• 色泽稳定，批次间色差小
• 分散性优异，无颜料团聚现象
• 与基材相容性好，不影响制品性能
• 加工性能优良，易分散于树脂中

应用领域

• 家用电器：冰箱、洗衣机、空调等
• 汽车零部件：内饰件、外饰件等
• 包装材料：食品包装、工业包装等
• 建筑材料：管道、型材等

1. 使用范围

Use Area

本系列色母料适用于ABS、HIPS、PA、PC、PMMA的注塑、挤出制品的着色。具有色泽鲜艳，分散性好，具有优异的耐热性和耐光性，并可按照客户对产品色泽、性能的要求，配制功能性色母料。

Such color masterbatch is suitable for ABS、HIPS、PC、PMMA injection and extrusive molding. It's easy to use, with strong coloring power, good light permanency and heat-resistance. We can offer the masterbatch according to your demand.

2. 产品分类

Product types

产品因载体树脂和用途不同分为：

Products are divided into different types according to carrier resin and usage:

3. 使用方法

Usage

按比例拌和均匀即可。

Mix it to according to the follow ratio.

4. 参考配比量

Reference Ratio

1:20~1:50（用户可根据色泽要求，自行调配）

1:20~1:50 (Users can mix it by their need according to color and luster)

5. 技术指标

Technical Standard

6. 存储

Storing

存放于通风干燥处，自生产日不超过二年。

Storing at the place Ventilated and drying; No more than 2 years from the data producing.

产品简介

功能母料是一种添加了特定功能助剂的塑料母料，通过与基础树脂混合使用，赋予塑料制品特定的功能特性。我们提供多种功能母料，满足不同应用场景的需求。

产品系列

• 阻燃母料 (UL认证)
• 光扩散母料
• 抗静电母料
• 防老化母料
• 纳米CaCO3改性母料
• 滑爽开口母料

产品特点

• 功能助剂含量高，添加量少
• 分散性好，功能效果均匀
• 与基材相容性好，不影响加工性能
• 稳定性高，功能持久

应用领域

• 电子电器：需要阻燃、抗静电的部件
• 建筑材料：需要防老化的户外制品
• 包装材料：需要滑爽开口的薄膜
• 光学制品：需要光扩散的LED灯罩

产品简介

改性材料是通过物理、化学或机械方法对基础塑料进行加工处理，改变其原有性能，以满足特定应用需求的塑料材料。我们的改性材料具有优异的综合性能。

产品系列

• 阻燃ABS/PP材料
• 无卤阻燃PC/ABS合金
• 汽车专用改性材料
• 高刚性增强材料
• 耐热改性材料

产品特点

• 性能优异，满足特定应用需求
• 加工性能良好，易于成型
• 尺寸稳定性好，收缩率低
• 符合相关行业标准和法规

应用领域

• 汽车行业：内饰件、外饰件、发动机周边部件
• 电子电器：外壳、连接器、开关等
• 机械制造：齿轮、轴承、 structural parts
• 建筑行业：门窗型材、管道等

一、产品介绍

Introduce

我公司分别于1991年起生产ABS冰箱板材用色母料，1997年开发了HIPS"冰箱板材专用色母料"，该产品的开发成功，当时填补了国内空白。在这之前，国内冰箱板材行业由原来使用国外进口专用染色料，价格很高，我们冰箱板材专用色母料开发成功，可以采用通用挤出级原料加色母料方式生产冰箱板材。该方式可以降低材料成本每吨近千元。

我公司"冰箱板材专用色母料"获得国家发明专利，专利号：ZL200810243981.7。直接和间接使用我们母料的冰箱品牌有：新飞、海信，科龙、伊莱克斯，三星、LG、海尔、美菱、康佳。

We designed the Masterbatch "special for ABS refrigerator board" in 1991 and the Masterbatch "special for HIPS refrigerator board" in 1997. They fill up the market blank in china at that time. Before the refrigerator board manufactory used import Colored ABS and HIPS, whose price were very expensive. With the Masterbatch was designed successfully, we can use normal Extrusion-grade material adding the Masterbatch to produce refrigerator board. This way can reduce material costs nearly 1,000 Yuan per ton.

"The Masterbatch special for HIPS refrigerator board" was awarded State Invention Patent, Patent NO: ZL200810243981.7. Now, Main refrigerator manufacturer in China, such as Xinfei, Hisense, Kelon, Electrolux, Samsung, LG, Haier, Meiling and Konka, are using our Masterbatch.

二、合作品牌标识

Cooperative Brands

新飞、Hisense海信、KELON科龙、Electrolux伊莱克斯、KONKA康佳、美菱Meiling、Haier海尔、LG、SAMSUNG三星

Xinfei, Hisense, Kelon, Electrolux, Konka, Meiling, Haier, LG, Samsung

三、产品分类

Product Classification

• 普通板材级
• 耐候板材级（专利号：ZL200810243981.7）

• Usual board grade
• Weather-resistant board grade（Patent NO: ZL200810243981.7）

四、参考配比量

Reference Ratio

1:20~1:50（用户可根据色泽要求，自行调配）

1:20~1:50 (Users can mix it by their need according to color and luster)

五、技术指标

Technical Standard

六、储存

Storing

存放于通风干燥处，自生产日不超过二年

Store in a well-ventilated and dry place. Shelf life is within 2 years from production date

1. 产品简介

Introduce

针对不同树脂，我们开发了不同型号的阻燃母料。该产品具有阻燃效果好、性能稳定、使用简单等特点。我们所有阻燃母料产品，均符合欧盟RoHS指令的要求。

In view of the different resin, we developed different models flame-retardant Masterbatch. The product has good flame retardant effect, stable performance, easy to use etc. Our flame-retardant masterbatch products, are in line with the EU RoHS directive requirements.

2. 产品分类及使用比例

Product Type and Reference Ratio

3. 技术指标

Technical Standard

4. 存储

Storing

存放于通风干燥处，自生产日不超过二年

Storing at the place Ventilated and drying; No more than 2 years from the data producing

1. 光扩散的原理

The principle of light diffusion

在透明的基体材料中添加一定比例的散射体材料（光扩散剂），散射体材料与基体材料的光学性质（如折射率）之间存在一定的差异，光线在通过基体材料时，在散射材料界面处发生反射和折射，将光线比较集中的点光源或线光源，变成光线均匀、柔和的面光源。

Adding a certain proportion scattering material (light diffusion agent) in the transparent base material, Optical properties have some differences between scattering material with the base material (such as refractive index). When light passes through the base material, reflection and refraction occurs in the scattering material interface, the point light source or a line light source,which is relatively concentrated, turn into the surface light source, the light becomes uniform and soft.

2. 产品简介

Product introduction

针对不同树脂（如PC、PMMA、PS），本产品采用不同有机光扩散剂为主要活性成分，与基体树脂光折射率差比较适中，具有高雾度和高透光率；本产品采用的光扩散剂耐热性能好，不会在加工过程中降解，不会影响制品的色泽；本母料的载体树脂与基体树脂相同，相容性好，分散性好，不影响制品的力学性能。

In view of the different resin (such as PC, PMMA and PS), this product use different organic light diffusion agent as the main active ingredient, in comparison with the base resin, the difference of refractive index is moderate, it has the high haze and high transmittance. This product uses the light diffusion agent, which has good heat resistance, no degradation in the process, will not affect the product colour and luster. The carrier resin of the Masterbatch is same as the base resin, it has good compatibility, good dispersibility, does not affect the mechanical properties of the products.

3. 使用范围

Use Area

光导板、广告灯箱板材、LED灯罩、仪表罩壳和其他光学部件

The light guide plate, advertising light box plate, LED lampshade, instrument shell and other optical components

4. 性能指标

Technical Standard

5. 添加比例

Reference Ratio

3~5%

3~5%

6. 存储

Storing

存放于通风干燥处，自生产日不超过二年。

Storing at the place Ventilated and drying; No more than 2 years from the data producing.

1. 产品简介

Product introduction

本产品是选用多种高效的光稳定剂和抗氧剂经优化复合加工而成，具有很高的光稳定性、热稳性、耐抽提性和低挥发性，以及良好的树脂相容性和透明性。本产品可有效地抑制或降低聚烯烃塑料在加工成型过程中受热氧化而引起的降解作用，同时大幅度地减缓聚烯烃塑料制品在使用过程中受紫外光照射而引起的降解作用。

This product is made of various high efficiency light stabilizer and antioxidant compound, light stability, heat stability, resistance to extraction by volatile, low volatility, as well as good resin compatibility and transparency.This product can effectively inhibit or reduce heating oxidation of polyolefin plastics which caused by heat in the processing process, at the same time, greatly slowing the polyolefin plastic products degradation which caused by ultraviolet irradiation in the use process.

2. 使用范围

Use Area

本产品广泛的应用于塑料编织袋、集装袋、人造草坪丝、土工布、丙纶纤维、无纺布、防虫网、遮阳网等户外使用产品，也可以应用于聚乙烯农膜、棚膜、管材等制品中。

Application of this product widely in plastic such as: woven bags, container bags, artificial turf filaments, geotextile, polypropylene fiber, non-woven fabrics, insect nets, sunshade net and other outdoor products, can also be applied to polyethylene agricultural film, greenhouse film, pipe and other products.

3. 添加比例

Reference Ratio

4~5%

4~5%

4. 注意事项

Matters needing attention

应尽量避免与CaCO3等填充成分一起使用，否则，将影响防老化效果。

Should avoid as far as possible to use together with CaCO3 or other filling ingredients, otherwise, it might affect the anti-aging effect.

5. 存储

Storing

存放于通风干燥处，自生产日不超过二年。

Storing at the place Ventilated and drying; No more than 2 years from the data producing.

1. 使用范围

Use Area

本产品适用于聚乙烯薄膜。添加本母料能显著增加塑料薄膜的滑爽性和抗粘连性，同时对薄膜的印刷性、透明性和热封性能无影响。

This masterbatch is fit for plastic film. It can increase the anti-blocking and slipping performance of film. It can not affect the film surface performance,such as: printing, diaphaneity and hot enveloping.

2. 产品分类及使用比例

Product Type and Reference Ratio

3. 母料技术指标

Technical Standard for masterbatch

4. 存储

Storing

存放于通风干燥处，自生产日不超过二年。

Storing at the place Ventilated and drying; No more than 2 years from the data producing.

1. 产品简介

Introduce

常规塑料抗静电制品的电阻率一般为10¹¹以上，而且受很多使用条件限制，耐久性差。本系列产品的电阻率可控制在10²到10⁹Ω·cm，电阻率不受湿度、温度等条件限制，长期使用效果不减。本系列产品由相应树脂、分散剂、增韧相容剂、导电物质（炭黑、金属纤维、纳米碳管、导电粉）混炼加工而成，通过调整配方组份，达到不同的导电率及其它物理性能，以满足客户的各种使用要求。也可以根据客户的其它要求进行产品定制。

The resistivity of this series of products can be controlled in 10² to 10⁹, the resistivity is not limited by humidity, temperature and other conditions. The effect is not reduced by long-term use.This series of products are made by mixing resins, dispersants, toughening compatibilizers, conductive materials (carbon black, metal fiber, carbon nanotubes, conductive powder). By adjusting the composition of the formula, different conductivity and other physical properties can be achieved to meet the various requirements of customers. It can also be customized according to other requirements.

2. 性能指标

Technical Standard

3. 包装、存储

Package and storing

包装：25kg涂膜纸袋或650kg吨袋

Packaging: 25kg film-coated paper bag or 650kg ton bag

存储：存放于通风干燥处，自生产日期不超过两年

Storing: Storing at the place ventilated and drying; no more than 2 years from the date of production.

4. 注意事项

Matters need attention

对于电阻率10⁶以下产品，烘干及加工过程中需注意电气防护。

For products with a resistivity below 10⁶, attention should be paid to electrical protection during drying and processing.

1. 产品简介

Introduce

针对医疗用品，我公司开发医疗用品级母料。该产品可以满足医疗用品相关的卫生标准，满足医疗用品的生物相容性要求，可以满足医用杀菌灭菌要求。该产品可以用于输液器、手术器械塑料部件、医用设备塑料部件等产品。

For medical product, our company developed medical grade Masterbatch. The Masterbatch can meet the health standards of medical products, meet the requirements of biocompatibility of medical supplies, meet the requirements of medical sterilization.This product can be used for infusion, the plastic parts of surgical instruments and medical equipment, or other medical products.

2. 产品分类

Product types

• PE 色母（适用于聚烯烃塑料）：PE Masterbatch (Applicable to polyolefin)
• ABS 色母：ABS Masterbatch
• PP 爽滑母料：PP Slipping Masterbatch

• PE Masterbatch (Applicable to polyolefin)
• ABS Masterbatch
• PP Slipping Masterbatch

3. 使用比例

Reference Ratio

2-5%

2-5%

4. 技术指标

Technical Standard

5. 存储

Storing

存放于通风干燥处，自生产日不超过二年。

Storing at the place Ventilated and drying; No more than 2 years from the data producing.

产品简介

Product Introduction

我们提供全面的定制改性材料服务，可根据客户的具体需求进行产品开发和配方设计。只要您有需求，我们都能为您定制。

We provide comprehensive custom modified material services, and can carry out product development and formula design according to customers' specific needs. As long as you have needs, we can customize for you.

服务范围

Service Scope

• 阻燃改性：可根据需要调整阻燃等级
• 增强改性：提高材料强度和刚性
• 增韧改性：改善材料韧性和抗冲击性
• 耐热改性：提升材料热变形温度
• 耐候改性：增强材料耐老化性能
• 导电/抗静电改性：调整材料电阻率
• 其他特殊功能改性：根据客户需求定制

• Flame retardant modification: adjust flame retardant level as needed
• Reinforced modification: improve material strength and rigidity
• Toughened modification: improve material toughness and impact resistance
• Heat-resistant modification: enhance material heat distortion temperature
• Weather-resistant modification: enhance material anti-aging performance
• Conductive/antistatic modification: adjust material resistivity
• Other special function modifications: customized according to customer needs

应用领域

Application Areas

电子电器、汽车部件、建筑材料、医疗设备、包装材料、家电产品等。

Electronic appliances, automotive parts, building materials, medical equipment, packaging materials, home appliances, etc.